Atelier Brushes [Free]

18 September 2011

Actualización / Update (13 Nov. 2014):
Este set de pinceles, al igual que todos los publicados antes del 2014, ha sido archivado y reemplazado por nuevos y mejores pinceles.

Este fin de semana un colega hizo una generosa "donación" al bajarse mis sets de pinceles y eso me motivó a terminar otro set que había comenzado hace tiempo.
Son doce pinceles que, en lugar de crearlos como pinceles, directamente los convertí a "Tool Presets" para poder conservar el seteo de la opción "Flow", por lo tanto deben ser cargados en Photoshop desde la ventana "Tool Presets".

Acá tienen una vista previa de cada pincel:

Nota: Estos pinceles pueden utilizarse gratuitamente tanto en trabajos personales como comerciales. No se concede permiso para redistribuirlos, modificarlos o venderlos.

---

This weekend, a colleague made ​​a generous "donation" after download my free sets of Photoshop brushes, that motivated me to finish another set that I had begun a few months ago.
These are twelve brushes, created as "Tool Presets" to preserve the "Flow" settings.

Preview images above!

Note: You can use my brushes for free on personal and commercial stuff. But you’re not allowed to redistribute, modify and/or sell these brushes.


Si los recursos te resultan útiles y quieres hacer una donación, puedes hacerlo desde aquí. / If you think this resources are useful and want to make a donation, you can do it from here:

Transmission

17 September 2011

Mi padre y yo cuando era niño. Esta es una imagen que siempre permanece en mi cabeza.
Él era dueño de una disquería, y también trabajaba en la radio, entonces siempre hubo mucha cantidad y variedad de música en casa!

Esta ilustración está disponible en mi tienda en formato de camiseta / remera: Transmission: from father to son shirt

---

My father and I as a child. This is an image that still remains in my mind.
He owned a record store and worked in radio, so there was always a lot of varied music at home!

9-11 - In the name of what?

11 September 2011

A detailed view of the Texan Boots ...

Some little doubts in the village

9 September 2011

Ilustración: Algunas pequeñas dudas en el pueblo.

DPI Magazine es una muy reconocida revista de ilustración & diseño creada en Taiwan. Ellos me han entrevistado para el número 149. Si tenés la oportunidad ... comprala! Es una muy buena revista (en chino e inglés)

---

DPI Magazine is a well known design & illustration magazine from Taiwan. They've interviewed me for the new issue #149. If you have the opportunity ... buy it! is a very good magazine (Chinese & English)

Atardecer en el barrio y Quintín el mecanógrafo

24 August 2011

Alex Dukal - Atardecer en el barrio

Algunas cosas que ya he mostrado en Google Plus
[http://gplus.to/alexdukal]

Alex Dukal - Quintín Gómez

Some stuff that I have shown at Google Plus [http://gplus.to/alexdukal]

El sastrecillo valiente [Nuevo mini-album]

1 August 2011



Esta mañana me escribió el editor para contarme que la semana que viene el nuevo pequeño libro que ilustré comenzará a ser distribuído. Es una versión de "El sastrecillo valiente" en pequeño formato.
---
This morning the editor sent me an email to tell me that next week, the new little book is going to be distributed. It's a version of "The Brave Little Tailor" in small format.



Aquí una doble página del libro:



¡Gracias a Guillermo por confiarme otro mini-álbum!

"El Sastrecillo Valiente"
Liliana Cinetto y Alex Dukal
Editorial Pictus
ISBN: 978-987-1534-45-6

Tecnópolis - Industria Argentina - Cervecería Bieckert

11 July 2011



Con esta ilustración de 4 Mts. de altura participo, junto a otros 99 ilustradores y diseñadores, de Tecnópolis: 100 hitos - Industria Argentina, el megaevento de ciencia, arte y tecnología que se realiza en Villa Martelli, Buenos Aires, Argentina, desde mediados de Julio.



El hito que me fue asignado es la Fundación de la Cervecería Bieckert. Interesante descubrir además que Don Emilio Biekert también fue la persona que trajo a los gorriones a nuestro país, porque extrañaba el sonido de esos pajaritos típicos de su Alsacia natal.
Otro dato interesante es que la chimenea de la cervecería era utilizada como referencia por los barcos que navegaban el Río de la Plata.
El resto puede leerse visitando el Hito, en Tecnópolis: 100 hitos - Industria Argentina.



------

Intermezzo [or ... working on new things]

17 June 2011



Con las cenizas del volcán Puyehue (en Chile, del otro lado de la cordillera de los Andes, del otro lado del continente) molestándonos aquí, a no sé cuántos miles de kilómetros de manera intermitente, voy terminando un nuevo libro y entregando trabajos varios cof cof cof ...
Claro, lo producido para otros debe esperar la luz verde para ser mostrado, entonces, miéntras tanto, uno muestra lo que hace en los recreos, a modo de esparcimiento, o probando cosas, o descartes de esos trabajos por encargo. Eso es lo que hay en este post junto a una simpática entrevista que me hizo una amiga, hace algunos meses.

1- ¿Cómo eras de chico?
Muy feliz. Jamás me aburría, me la pasaba creando cosas, leyendo historietas, mirando dibujitos en la TV, jugando con amigos en los baldíos del pueblo, yendo a la playa o a pescar.

2- ¿Cuándo fue el momento donde pensaste "puedo ser dibujante"?
No sucedió en un momento exacto, fue un proceso natural que se fue reafirmando de a poco. Pero ya de adolescente comencé a publicar en la Revista Fierro, y no tenía duda alguna de lo que quería hacer, de quien soy.

3- ¿Quién fue el primero que te dió una mano con las publicaciones?
Indudablemente Juan Sasturain, en la Fierro.

4- ¿A quién admirabas mucho (del ambiente) y luego conociste?
En persona, a Enrique Breccia y a Solano López, en la redacción de la Fierro en los 80s. Pero con la llegada de internet tuve y tengo la suerte de estar en contacto con gente que jamás imaginé llegaría a conocer de manera alguna.

5- ¿Cuántas horas le dedicas a dibujar?
Muchas pero no tantas como quisiera. No hay un promedio, a veces dibujo mucho todos los días, otras veces nada, y cuando hay entregas invariablemente uno dibuja sí o sí. Me gustaría producir muchísimo mas, pero ya sabemos que las conjugaciones condicionales son solo eso.

6- ¿Qué otros trabajos tuviste antes de dedicarte de lleno a esto?
Laburé de mozo en San Telmo, tuve una heladería, trabajé en una imprenta, dí clases de comics e ilustración, tuve una agencia de diseño web y no mucho mas. Por suerte hoy vivo de lo que amo.

7- ¿Podrías recomendar algún dibujante a la gente?
Robert Crumb, Moebius, Hergé, Wolf Erlbruch, Gosciny, Ronald Searle, Quino, Chris Ware y la lista podría seguir por varias páginas.

8- ¿Alguna película o serie?
Hace unos días ví el film "Kynodontas" (Dogtooth) y si bien es una película muy extraña tiene un planteamiento super interesante sobre muchos miedos de algunas gentes de éste mundo actual.
Y series ... estoy viendo de todo, pero si de recomendar se trata recomendaría la antigua versión de "El Prisionero", una joyita, o "Mad Men" otra obra deliciosa que espero con ansiedad.

9- ¿Qué libro elegirías para llevarte a una isla o al baño?
Al baño me llevo mis cuadernos de bocetos, así que no cambiaría, o en todo caso me llevaría un gran libro en blanco y un lápiz! (si no hubiera dicho eso, hoy, probablemente elegiría algún libro de poesías de Francisco Madariaga).

10- Para finalizar... ¿existen las "plumineras"?(una cosa parecida a las botineras)
-Risas- El día que los ilustradores ganemos fortunas como lo hacen los futbolistas, seguramente ¡comenzarán a existir esas plumineras! Por el momento, eso está detrás de la línea del horizonte.

Entrevistado por MP





---
English version in a few days (sorry, I can't translate this right now)

Somewhere in the Middle Ages

4 May 2011



These sketches are part of a project I'm working on, obviously set in the Middle Ages, and I'm enjoying it!





and a slightly older character that might work with the others ...