Hey! I didn't go anywhere [Sketches]

24 January 2011

Trueque

Primer post del año.
Lo de aquí arriba (Trueque) es un experimento de éstos días, probando de pintar sin tanto contraste, con colores ultra "lavaditos".
La que sigue (Batata, el vago) es otra cosa, otra búsqueda.
---
First post of the year.
Here's an experiment I made these days, trying to paint without much contrast, and washed colours.
The next one is another -different- thing.


Perro Batata

Y la última es un boceto que hice a principios de mes, en Buenos Aires.
Caminaba por Av. Santa Fé cuando me crucé con este linyera, muy sucio y que usa -como única ropa- esa especie de taparrabo / pollera hecho de bolsas de nylon (Bolsas tipo consorcio). Al parecer es un personaje bastante conocido de la zona.
---
And the last one is an sketch I did earlier this month in Buenos Aires. Walking through Santa Fe Av I saw this hobo, very dirty and wearing only plastic-bag clothing. Apparently it's a well known character of that neighborhood.

Linyera

By the way, I updated my Portfolio at Ultra-Book.